The language of baklava summary and analysis like sparknotes. Then make diagonal slices, about 1 12 inches apart, to create a diamond pattern. I looked at the way food functions like a language, and then began looking at how the inclusion of recipes in food writing memoirs had a grammar of sorts, adding layers of meaning to the. Definition of baklava from the collins english dictionary. This list reflects the top quotes from the books key chapters. Food as a way to remember or a way to forgeteither way, abujaber gets it just right.
A memoir that is both pungent and sweet, the language of baklava, is as rich and fullbodied as the recipes peppered throughout the book, a spicy peek into bicultural life. The language of baklava summary supersummary, a modern alternative to sparknotes and cliffsnotes, offers highquality study guides that feature detailed chapter summaries and analysis of major themes, characters, quotes, and essay topics. About the language of baklava diana abujaber s vibrant, humorous memoir weaves together delicious food memories that illuminate the two cultures of her childhoodamerican and jordanian. Jsa diana abujabels culinary memoir speaks the undeniable truth that food evokes memories. Cut into the baklava to make strips, about 1 12 inches wide. View 7 important quotes with page numbers from the language of baklava by diana abujaber. Nut mixturepistachios, walnuts, hazelnut, sugar, ground cinnamon, pinch of ground cloves. Phyllo pastryfind frozen phyllo dough in the freezer section next to things like pie crust. And with the language of baklava, a lot of the media attention has also washed over him as well. Heartwarming and witty, abujaber infuses her memoir with the joy of family and the love of food, meals shared with many because you never know whos just come over from the old country. My childhood was made up of stories the memories and recollections of my fathers history and the storybook myths and legends that my mother brought me to read. Baklava definition and meaning collins english dictionary.
Diana abujabers vibrant, humorous memoir weaves together delicious food memories that illuminate the two cultures of her. Here are stories of being raised by a foodobsessed jordanian father and tales of lake ontario shish kabob cookouts and goat stew feasts under bedouin tents in the desert. Your chance to have a onetoone lesson with bestselling language expert paul noble, try a free audio. Freebooknotes found 5 sites with book summaries or analysis of the language of baklava. The concepts of intercultural communication as applied to diana abujabers memoir. You must taste baklava during your stay in istanbul. Some believe however, that the assyrians at around 8th century b. The language of baklava irresistibly invites us to sit down at the table with dianas family, sharing unforgettable meals that turn out to be as much about grace, difference, faith, love as they are about food. My childhood was made up of storiesthe memories and recollections of my fathers history and the storybook myths and legends that my mother brought me to read. Listen to the audio pronunciation in the cambridge english dictionary. In her novels arabian jazz and crescent, abujaber drew inspiration from a unique assortment of extended family and friends. Real simple magazine sent a photographer to shoot me and dad together and one of the florida newspapers, the sunsentinel, did a story where dad and i cooked and talked together and we ended up serving up a huge lunch feast. Of all turkeys delicious sweet confections, the most famous is baklava. Find sample tests, essay help, and translations of shakespeare.
This onepage guide includes a plot summary and brief analysis of the language of baklava by diana abujaber. The veteran journalist is also the author of 10 nonfiction. If youre tired of buying tiny pieces of expensive baklava, make a pan of it at home. Middle eastern nutfilled multilayered pastry baklava. Curled up with a good bookan interview with diana abu. Place the sugar and water in a saucepan and heat stovetop, stirring occasionally, until sugar dissolves. If there is a the language of baklava sparknotes, shmoop guide, or cliff notes, you can find a. Just dont have your babies unless its absolutely necessary. You can change the nut mixture according to what you have. Top 7 quotes from the language of baklava free book notes. The language of baklava by diana abujaber nook book ebook. She divides her time between fort lauderdale, florida, and portland, oregon. It explores the lessons food can bring about cultural identity, faith and love.
What is baklava and where to find the best baklava in istanbul. First, the language of baklava, a culinary memoir published in 2005, reveals aspects of cultural identity and memory through food and metaphor. Turkey, syria, lebanon, greece, jordan, israel, afghanistan, georgia, iran, armenia, and many. The official website of diana abujaber, author of life without a recipe, crescent, the language of baklava, and more. Abujaber is the daughter of a jordanian father and an american mother though theres also a german grandmother thrown into the mix, who adds rigorous counterpoint to the wayward intuitiveness of abujabers father. The armenian influence when the baklava was discovered by the armenian merchants on the eastern border of the ottoman empire located on spice and silk routes they integrated cinnamon and cloves into the texture of baklava.
Apr 12, 2005 diana abujabers the language of baklava diana abujabers new book is a memoir told through food. The history of baklava is controversial and not very well documented and has been claimed by many ethnic groups over the years. Dec 18, 2007 the language of baklava irresistibly invites us to sit down at the table with dianas family, sharing unforgettable meals that turn out to be as much about grace, difference, faith, love as they are about food. This thesis examines the use of religious metaphor as it applies to food in two literary works by diana abujaber. A memoir by diana abujaber and a great selection of related books, art and collectibles available now at. Create a flavorful syrup with your favorite spices and use your choice of nuts to make a rich filling. My first novel is broadly comic in places, with an almost burlesque spirit, and some of my arabamerican readers just didnt know what to make of that at all.
Find the quotes you need in firoozeh dumass funny in farsi, sortable by theme, character, or chapter. Baklava is a dessert of the middle east and mediterranean, and it has numerous variations depending on the country of origin. Find all available study guides and summaries for the language of baklava by diana abujaber. Baklava is a pastry prepared with layers of dough called filo sheets, stuffed with chopped nuts, drizzled with a honey and sugar syrup flavored with rose water and or orange blossom water, and sprinkled with ground pistachio. I would face the challenge of having to fullheartedly enter a genre that was new to me, but the idea was attractive enough to pursue. If there is a the language of baklava sparknotes, shmoop guide, or cliff notes, you can find a link to each study guide below. It transports us back in time to places and people who are a rich part of our own personal history as well as the history of our ancestors.
I finished diana abujabers memoir the language of baklava, which i checked out from the library, and i may have to get a copy of this book. It is characteristic of the cuisines of the levant and the broader middle east, along with greece, the. This exquisite flavoured pastry has been made in anatolia for long centuries, and its ancestor may be a dish made by the assyrians consisting of dried fruit sandwiched between two layers of pastry and baked in the oven. My mom and my aunt only learned how to make it after i had become an adult. Supersummary, a modern alternative to sparknotes and cliffsnotes, offers highquality study guides that feature detailed chapter summaries and analysis of major themes, characters, quotes, and essay topics. Baklava meaning in the cambridge english dictionary.
The language of baklava reflects both how the baklava maker speaks the tenderness of love as she adds the delicate ingredients and how this very astute family observer translates her dual cultural heritage for the readers joy. Baklava is obviously not a greekorigin word, and my peloponnesian family didnt know what it was until they went to athens for their first time in the 1970s. What has been the response to the language of baklava. Funny in farsi quotes from litcharts the creators of sparknotes.
If there is a sparknotes, shmoop, or cliff notes guide, we will. Diana abujaber is the awardwinning author of life without a recipe, origin, crescent, arabian jazz, and the language of baklava. I was all pumped up because i have made many a pan with walnuts, some with pistachios and even some with pine nuts. Funny in farsi quotes from litcharts the creators of. But the language of baklava is her personal story as a child of two cultures, absorbing everything around her, the people, events and aromatic dishes prepared by her father.
A memoir, by diana abujaber, anchor books, 352 pages. Diana abujabers the language of baklava april 12, 2005 diana abujabers new book is a memoir told through food. Its a wonderfully written memoir filled with memories and food recipes, much of which hailing from abujabers jordanian heritage from her fathers side, but some others that are pulled from other places. The language of baklava by diana abujaber overdrive. The language of baklava is not a cookbook for chefs, its a cookbook for those fond of recipes that come from the heart and from memories. Abujabers new book, the language of baklava, is a memoir told through food. It is this question of genre and of the relationship between recipes and their bed that serves as the focus of my study of diana abujabers the language of baklava, but. In fact, the name phyllo was coined by greeks, which means leaf in the greek language. Moving from america to jordan and back, she speaks to the cultural ambiguity of a schoolgirl in america, with a father who has his own ideas about the behavior of adolescent daughters, good arabian girls. Novelist diana abujaber is a tall, lanky, lovely woman who understands deeply the sensuous pleasures of good food and careful cooking and baking. Curled up with a good bookan interview with diana abujaber. Second, abujabers most recent novel, birds of paradise, explores complex family. I think that there were a number of things going on with arabian jazz. Sparknotes are the most helpful study guides around to literature, math, science, and more.
When making this baklava recipe, it helps to think of the ingredients list in three different components. Definition of baklava noun in oxford advanced learners dictionary. The power of conceptual metaphor in diana abujabers the language of baklava and birds of paradise public deposited. Collocations are words that are often used together and are brilliant at providing natural sounding language for your speech and writing. The language of baklava npr coverage of the language of baklava. Meaning, pronunciation, picture, example sentences, grammar, usage notes, synonyms and more.
Diana abujabers vibrant, humorous memoir weaves together stories of being raised by a foodobsessed jordanian father with tales of lake ontario shish kabob. The power of conceptual metaphor in diana abujabers the. She includes classics like baklava and shish kebab, but its the. Baklava from the farsi for many leaves, a pastry perfected by royal bakers in the sultans palace in istanbul, consists of layers of phyllo. Sites like sparknotes with a the language of baklava study guide or cliff notes. The language of baklava quotes showing 17 of 7 marry, dont marry, auntie aya says as we unfold layers of dough to make an apple strudel.